創価学会「法華経写本シリーズ」16　本文

『プリンストン大学図書館所蔵西夏文妙法蓮華経――写真版及びテキストの研究』

　

創価学会「法華経写本シリーズ」16※シリーズ2が写真版、ローマ字版1、ローマ字版2に分かれているため、シリーズのナンバーでは16、出版の通巻では18点目となる。

『プリンストン大学図書館所蔵西夏文妙法蓮華経――写真版及びテキストの研究』

発行者：創価学会、東洋哲学研究所

発行日：2018年（平成30年）11月30日

ISBN：978-4-88417-094-3

編著者：荒川慎太郎（東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所准教授）

写本系統：羅什訳漢文法華経からの西夏語訳

出版形態：西夏語、日本語、英語

ページ数：206 ＋ LIV

非売品 

---

目次

　まえがき  
第I部：研究編 
  1-1 西夏文『法華経』の文献学的改題  
        1.1.1. はじめに－西夏と西夏仏教における『法華経』 
        1.1.2. プリンストン大学所蔵西夏語文献 
        1.1.3. プリンストン大学所蔵『法華経』とロシア所蔵本 
        1.1.4. プリンストン大学所蔵『法華経』の仏図と内容 
  1-2 言語学的に見た法華経の西夏語  
        1.2.1. 西夏語と動詞句 
        1.2.2. 西夏語の方向接辞 
        1.2.3. 西夏語の人称代名詞と人称接尾辞 
        1.2.4. 本資料における西夏語の文法の小結 
  出典略号 
  文法要素略号 
  参考文献 

第II部：テキスト編 
  凡 例 
  2-1 扉絵（仏図）の西夏文 
  2-2 序の西夏文 
  2-3 経題の西夏文 
  2-4 法華経第四巻本文 
           五百弟子の受記品  第八 
           学有る・学無い人の受記品　第九 
           法師品　第十 
           宝の塔を見る品　第十一 
  索 引 

第III部：図版編
 『妙法蓮華経典』巻第四